Keine Angst – das Internet ist nicht alle. Webmaster Uwe hat sich einen Tunnel aus seinem unterirdischen Büro gegraben und ist mit einem dauerhaft geliehenen Tretboot über den großen Teich geschippert. Das nimmt so seine Zeit in Anspruch. Dafür gibt es Urlaubsgrüße aus Portland, Oregon.